The horn of the Akademik Treshnikov has given the signal of departure at 15 :10 today on the East Pier in the centre of Cape Town, raising applauses and a few tears amongst the crowd assembled to see her depart for a 3 months long journey around Antarctica. Les coups de klaxons de l’Akademic Treshnikov…
View More
David Walton, chief scientist, during a briefing about Marion Island. A white chinned Petrol. Somebody needed a nap… Security test! Who hasn’t caught his life jacket yet? Security test on the helideck. The Indian Ocean, as far as the eye can see. Frederik Paulsen, businessman and major philanthropist, who came up with the idea of…
View More
The ACE organisers have prepared a poster with the pictures of all expedition participants. This proves very useful during the begining of the expedition where people are still finding out who is who. But one person is missing there… L’affiche qui réunit toutes les personnes présentes sur le Treshnikov est un excellent moyen pour apprendre…
View More
Humidity: 85 % | Temp air : 18°C | Temp water : 19°C | Latitude 39° S | Longitude 29° E Notre fier brise-glace se plaît à fendre les vagues depuis bientôt trois jours dans l’océan indien à destination de l’archipel du Prince Édouard. Malgré sa corpulente allure et son fort…
View More
Un des premiers albatros en approchant de l’île Marion One of the first albatrosses before reaching Marion Island
View More
Wind speed 15 m.s-1 | Temp air : 5°C | Temp water : 16°C | Latitude : 46°52’34” S | Longitude : 37°51’32” E 7h, du matin, le Treshnikov est enfin ancré au nord-est de l’île de Marion à presque mi-chemin entre Le Cap et les côtes antarctiques. Sur l’héliport, les…
View More
David Barnes, britannique d’une quarantaine d’années au physique racé est un écologiste marin au British Antartic Survey. Son projet scientifique pendant ACE : Evaluer la capacité de séquestration du carbone des organismes benthiques. Il est Professeur de zoologie et d’écologie à l’Université de Cambridge, il sillonne les deux pôles et leurs océans depuis 1990. Je le surprends…
View More
Wind speed 24 m.s-1 | Temp air : 9°C | Temp water : 8°C | Latitude 46° 24′ S | Longitude 51° 46′ E Sous le vent, les vagues font danser les algues flottantes et volent en embruns sur les roches volcaniques de l’île de la Possession. À l’abri des bourrasques, nous nous délectons de la…
View More
Wind speed 15 m.s-1 | Temp air : 4.5°C | Temp water : 5.8°C | Latitude 50° S | Longitude 70° E En route pour Kerguelen, l’océan s’agite et présage d’une arrivée sous la tempête. On our way to Kerguelen, the South Indian Ocean waves are building up and a…
View More
Wind speed 17 m.s-1 | Temp air : 4.7°C | Temp water : 4°C | Latitude 50° S | Longitude 70° E Presqu’île Jeanne d’Arc, Golfe du Morbihan, Port-aux-Français… Ces noms qui respirent la France sont ceux que vous trouverez sur Grande Terre, alias île Kerguelen. C’est sur cet archipel…
View More